Comments on: Traducere, Adaptare sau Plagiat?

By: WhiteWolf

WhiteWolf — Fri, 27 Feb 2009 16:07:41 +0000

N-ai cum ! Exista deja “chinezu dot eu”

By: Blegoo

Blegoo — Wed, 25 Feb 2009 23:12:53 +0000

Krossfire… nici macar nu exista scuza asta; e si mai tragic: ca si cum eu traduc un articol de-al tau in chineza… si ma dau drept “autor”. “(

By: Blegoo

Blegoo — Wed, 25 Feb 2009 23:09:18 +0000

Pai… o observatie lucida; dar “offtopic” daca o raportezi la mentalitatea mioritica…

By: krossfire

krossfire — Tue, 24 Feb 2009 14:25:33 +0000

E chestia aia cu ”daca e undeva unde nu exista un nenea cu pulanul la indemana = gratis”.

By: WhiteWolf

WhiteWolf — Tue, 24 Feb 2009 10:55:39 +0000

Continuam sa persistam in eroare !
Continuam sa discutam despre “cine este adevarul” in loc sa incercam sa discutam despre “ce este adevarul”

By: Blegoo

Blegoo — Sun, 22 Feb 2009 19:26:16 +0000

Catalin, nu am idee ce nu merge ca lumea cu comentariile; stii ca sunt afon la astea. Plus ca tema e veche si poate fi incompatibila ici-colo…

Cat despre ce spui tu, asta cu educatia lipsa si documentare zero, da. E o problema.

In cazul lui Stash (cafeina.ro) vorbim de un inginer nene, deci, nu un gaozar de 16 ani; care mai e si rezident canadian, pe deasupra. Si care e atat de jalnic incat nu stie definitia cuvantului “sursa”. Care face scandal ca i s-a furat “munca”…

Si care, dupa ce i se spune de Google cache, baga repede un link cu “Adaptare”. Si dupa ce lumea incepe sa ii dovedeasca precum ca nu e decat un plagiator jalnic, se razgandeste si scoate fuga-fuga cuvantul “Adaptare”, cu link cu tot, ca si cum asta rezolva ceva. Evident, nefiind fraier, am facut screenshot la pagina respectiva. Si acuma asteptam noul cache de la nenea guglea, sa il luam si pe ala.

By: cti97

cti97 — Sun, 22 Feb 2009 19:04:20 +0000

ma rog … scuza-mi dezacordul … sunt dupa o zi lunga si o sticla de bere (la 2 L)

By: cti97

cti97 — Sun, 22 Feb 2009 19:03:40 +0000

@blegoo … stii care e problema ? nu ca au furat, sau nu au citat sursa. problema este ca nu au educatia necesara pentru a vedea unde au gresit. exista un “trend” acum in a “prinde hotzul” … chiar si atunci cand nu e hotz … adica, bai nene, am auzit eu ca ar trebui sa fie citata sursa, si eu ma consider sursa – de ce pla mea nu m-ai citat ? aaa, pai la mijoc sunt si niste licente care presupun ceva ? aaa, pai nu mi-am dat seama care e linia de demarcatie intre “public domain”, “creative commons” si “copyright” … pai, nu ar fi mai bine sa bag capul un pic si sa ma documentez, ca sa nu mai fac data viitoare greseala asta ? nu, hai mai bine sa o luam “pe romaneste” si sa ne injuram pana la infinit … si inapoi …

PS: mai funtioneaza abonatul la comentarii .. insa ai aceasi probleme cu “comentariile” – imi da un mesaj de eroare si mai-mai sa pierd frumusete de comentariu !

By: Blegoo

Blegoo — Sun, 22 Feb 2009 18:59:32 +0000

@CTI97: era sa uit. Nu sunt sigur ca abonatul la comentarii mai functioneaza… fiindca am primit reclamatii ca trimetea aiurea pe email instiintari. Pluginul, adica… si cred ca cine se ocupa de aspectele tehnice la gloaba asta a decis sa-l dezactiveze. La fel si cu rss…

By: Blegoo

Blegoo — Sun, 22 Feb 2009 18:55:55 +0000

Krossfire & Catalin:
Bai… ma intreb daca nu ar fi cazul sa scot RoBlegooFest de la naftalina… si sa il reprofilez pe sait de exemple de furaciosi, cu nume si date… macar sa ramana in istorie… ca prea au luat-o razna…
Hai, inteleg… mai fura… ca nu-i duce mintea la mai bine… dar sa mai faci si galagie dup-aia? Si sa modifici articolul? Cand stii ca Google te are in cache?
Si sa zici ca e munca ta? Si sa zici ca altii sunt marlani ca nu dau link la munca ta? De furacios?
Asta… despre Stash, marele fabricant de glume…

Cat despre Dan Spataru jr., ala chiar e jalnic. Cica s-a saturat de scoala. I-au ajuns 16 ani. Cica e manager in industria de turism. Ghid, pe romaneste.
Pla mea…